MGM Osaka, Nasa Iskedyul: Malaking Mega-Resort sa Japan, Nakatakdang Buksan sa 2030

Nakatuon ang pandaigdigang industriya ng pagsusugal sa Japan, kung saan ang MGM Resorts International ay kasalukuyang bumubuo ng isa sa pinakamatagumpay na proyekto sa kasaysayan nito. Sa isang merkado na nanatiling sarado sa pagsusugal sa casino sa loob ng mga dekada, ang unang Integrated Resort (IR) sa Osaka ay sa wakas ay nabubuo na. Nagpahayag ng napakalaking optimismo si Bill Hornbuckle, CEO at Pangulo ng MGM Resorts, sa paglalahad ng mga resulta ng pananalapi sa Q2 2026. Sinabi niya na ang kinabukasan ng kumpanya ay hindi kailanman naging mas maliwanag, pangunahin dahil sa tuluy-tuloy na pag-unlad sa Yumeshima Island.

Ang konstruksyon sa MGM Osaka ay umuusad ayon sa plano, kung saan maraming mahahalagang hakbang na ang natamo. Ang trabaho sa ilalim ng lupa ay lubos na isinasagawa, at mahigit 60 porsyento na ng mga kritikal na pundasyon ang na-install. Sa itaas ng lupa, ang proyekto ay nagiging konkreto habang nagsimula na ang paglalagay ng kongkreto at paggawa ng bakal para sa pangunahing gusali. Ang napakalaking proyektong ito ay inaasahang hindi lamang magpapabago sa tanawin ng Osaka kundi magsisimula rin ng bagong panahon ng turismo sa Japan. Bilang tanging lisensyado sa isang merkado na tinatayang may potensyal na $40 bilyon taun-taon, ang MGM ay may natatanging posisyon.

Mga Numero at katotohanan

Ang laki ng pananalapi ng proyekto ay nakakamangha. Ipinaliwanag ni CFO Jonathan Halkyard na ang MGM Resorts ay gumastos na ng humigit-kumulang $600 milyon hanggang sa kasalukuyan. Para sa ikalawang hati ng 2026, ang kumpanya ay nangako ng karagdagang $125 milyon hanggang $175 milyon. Pagsapit ng 2027 at 2028, layunin ng MGM na maabot ang $1 bilyong marka sa inilabas na kapital, na tutupad sa kanilang kabuuang mga pangako sa kapital para sa pakikipagsapalaran.

Sa ikalawang quarter ng 2026, ang MGM Resorts ay nag-ulat ng pinagsamang kita na $4.5 bilyon, isang isang porsyentong pagtaas taun-taon. Higit sa lahat, ang netong kita ay tumaas sa $292 milyon, mula sa $49 milyon noong nakaraang taon. Habang ang mga rehiyonal na operasyon sa U.S. ay nakaranas ng bahagyang pagbaba, ang negosyo sa Las Vegas Strip ay umunlad na may $2.2 bilyon na kita. Ang digital na segment ay nagpakita rin ng malakas na paglago, tumaas ng 20 porsyento sa $196 milyon, bagaman ito ay nagtala pa rin ng adjusted EBITDAR na pagkalugi na $31 milyon.

Ang pagpasok sa merkado ng pagsusugal sa Japan ay naging mahirap. Bagaman ang Integrated Resort Promotion Act ay naipasa noong 2016, ang pandemya at mga hadlang sa regulasyon ay nagdulot ng malaking pagkaantala. Maraming pandaigdigang higante, tulad ng Las Vegas Sands at Wynn, ang kalaunan ay umurong sa kanilang mga bid. Nananatiling nakatuon ang MGM at, sa pakikipagtulungan sa Orix Corp, nakuha ang nag-iisang lisensya na iginawad sa ngayon para sa proyektong nagkakahalaga ng $10.2 bilyon.

"Patuloy na naaabot ng aming konstruksyon ang mga mahahalagang hakbang sa tamang oras habang kami ay umuusad patungo sa pagbubukas sa 2030. Maayos ang pag-usad ng trabaho sa ilalim ng lupa, na may mahigit 60% ng mga pundasyon na natapos. Nanatili kami sa iskedyul at sa badyet bilang nag-iisang lisensyado sa Japan para sa itinuturing naming pinakamalaking pagkakataon sa berdeng larangan sa mundo." - Bill Hornbuckle, CEO at Pangulo ng MGM Resorts International

Kapansin-pansin, malapit nang magbukas ang Japan ng isa pang pinto para sa mga kakumpitensya. Mula Mayo 7, 2027, hanggang Nobyembre 5, 2027, ang mga lokal na pamahalaan ay maaaring muling mag-apply para sa dalawang natitirang lisensya ng IR. Ang mga prefecture tulad ng Aichi, na nagta-target sa lugar ng Chubu Centrair International Airport, ay nagpahayag na ng malakas na interes. Ang Hokkaido ay maaari ring gumawa ng bagong pagsubok kasama ang mga kasosyo tulad ng Hard Rock International.

Bakit ito mahalaga para sa mga manlalaro sa Germany

Para sa mga tagahanga ng casino sa Germany, maaaring malayo ang Osaka, ngunit ang mga pag-unlad na kinasasangkutan ng mga pandaigdigang manlalaro tulad ng MGM ay nagsisilbing panukat para sa industriya. Ang mga nagnanais na tumaya nang legal sa Germany ay dapat sumunod sa mga operator na nakalista sa whitelist ng Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder (GGL). Tinitiyak ng mga casino na ito ang pagsunod sa Interstate Treaty on Gambling (GlüStV) 2021. Kabilang dito ang mahigpit na limitasyon sa deposito na 1,000 euro bawat buwan sa lahat ng mga tagapagbigay, na binabantayan ng sistema ng LUGAS.

Dagdag pa rito, ang maximum na taya na 1 euro bawat spin ay nalalapat sa mga virtual slot game. Habang ang MGM ay nagpapatakbo ng iba't ibang digital brand sa buong mundo, ang regulatory bar sa Germany ay nananatiling napakataas. Nakikinabang ang mga manlalaro sa Germany mula sa isa sa mga pinakamahigpit na sistema ng proteksyon ng manlalaro sa mundo, kabilang ang OASIS exclusion database. Habang ang Japan ay nagtatayo ng malalaking resort na may libu-libong hotel room, ang pokus sa Germany ay nananatili sa isang ligtas at nakadirektang online na merkado.

Ano ang ibig sabihin nito para sa mga casino na may lisensya ng GGL

Dapat kilalanin ng mga lisensyado sa Germany na ang mga internasyonal na korporasyon ay namumuhunan nang malaki sa teknolohiya at pandaigdigang pagpapalawak. Ang tagumpay ng MGM Digital, na may 20 porsyentong pagtaas ng kita, ay nagpapahiwatig ng direksyon ng industriya. Ang mga casino na may lisensya ng GGL ay dapat makipagkumpitensya sa pamamagitan ng kalidad at kaligtasan upang makalaban sa black market mula sa Curacao o Malta, na kadalasang umaakit ng mga manlalaro na may mga hindi awtorisadong alok ng bonus. Ang transparency at legal na katiyakan ng isang lisensya sa Germany ay nananatiling tanging pundasyon para sa pangmatagalan at walang pag-aalala na pagsusugal. Ang halimbawa ng Macau ay nagpapakita rin kung paano maaaring makaapekto ang mga panlabas na kaganapan tulad ng World Cup sa merkado, na isang patuloy na hamon sa pagpaplano para sa mga tagapagbigay ng sports betting sa Germany.