デラウェア州カジノ危機：6月の収益が21％急落

デラウェア州カジノ危機：6月の収益が21％急落

概要：デラウェア州の3つの商業カジノは、6月に収益が21％急落し3750万ドルとなり、テーブルゲームが最も大幅な落ち込みを経験しました。

本文： デラウェア州のギャンブルセクターのムードは沈んでいます。ビジネスに優しい気候で広く知られているこの小さな米国州は、現在、ギャンブルフロントで深刻な低迷に直面しています。州内の3つの主要な商業カジノは、この6月に驚くほど弱い財務諸表を振り返っています。これは、消費者の行動が変化したり、近隣州からの競争が激化したりした場合、確立された市場でさえ突然の変動から免れないことを示しています。ランドベースのギャンブルが確実な成功であるとまだ信じている人は、最新の数字によってその誤りを証明されています。

Delaware Park、Bally’s Dover、Harrington Casinoの雰囲気は沈んでいるようです。米国の他の地域の業界がパンデミック後の記録的な数値を祝っている一方で、デラウェア州の状況は飽和または構造的危機を示唆しています。これは単なる minor dip ではなく、運営者と州の規制当局の両方を驚かせた substantial collapse です。これらの施設が近代的なギャンブル市場から完全に遅れを取り戻すのを避けたいのであれば、行動が必要であることは明白です。

数字と事実

Delaware Lotteryからの生のデータは、明確なメッセージを伝えています。合計で、3つのカジノは6月に3750万ドルの収益を上げました。昨年の同月と比較して、これは full 21 percent の減少を表しています。Gross Gaming Revenue (GGR) の lion's share は、video lottery terminals (VLTs) から来ました。これらは3360万ドルをもたらしましたが、これは however 20.8 percent のマイナスを記録しています。ルーレットやブラックジャックのようなclassic table games はさらに打撃を受けました。ここでは、収益が 23.3 percent 減少し、わずか400万ドルになりました。

個々の事業を見ると、悲惨さの scale はさらに明白になります。Bally’s Dover が 26.2 percent 減少し1150万ドルとなり、最も打撃を受けました。ここでは、table games が 30 percent 以上も崩壊しました。Delaware Park は1670万ドルの収益で market leader の地位を維持していますが、前年比 16.7 percent 減となり、ground を失わなければなりませんでした。Harrington Casino は、3つのうち最低の収益940万ドルを記録し、21.6 percent の減少となりました。

背景

数字がこれほど significantly に減少した理由を、単一の要因だけで説明することはできません。それはしばしば、regional competition と変化した leisure habits の組み合わせです。デラウェア州は、Pennsylvania と Maryland の広大なカジノランドスケープと直接競合しています。そこでは、新しいアトラクションやより良い bonus offers が待っていると、プレーヤーは移動します。Delaware 州の市場の backbone を伝統的に形成している video lottery terminals は、今日の Las Vegas や online で見られる state-of-the-art slots と比較して、apparently 魅力を失っています。

"The Delaware Lottery figures show that video lottery terminals accounted for most of the combined figure, posting $33.6 million, down 20.8%, while table games generated $4 million, down 23.3%." - Charlotte Capewell, Special to CDC Gaming

カジノ税は州予算の重要な部分を賄っているため、このtrend は懸念されます。収益が失われると、デラウェア州は infrastructure や social projects のための資金が不足します。運営者が hardware への投資や新しい marketing concepts でこれに対抗できるかどうかは、an remains to be seen です。6月は、East Coast のギャンブル業界にとって間違いなく忘れるべき月でした。

ドイツのプレーヤーにとってなぜ重要なのか

ドイツにいる私たちにとって、米国からのこれらの数字は distant に聞こえることが多いですが、market regulation に関する重要な教訓を示しています。ドイツでは、2021年以来、明確な framework を提供する State Treaty on Gambling (GlüStV 2021) がありました。Delaware 州の land-based business が弱まっている一方で、ここでは online market の strict separation と regulation を観察しています。GGL license (Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder) を持つカジノで active なドイツのプレーヤーは、米国のこの形式ではしばしば存在しないレベルの protection を享受しています。

GGL whitelist は gold standard です。そこに listed されている企業は、virtual slot games の月1,000ユーロの deposit limit と 1ユーロの stake limit に準拠しています。これにより、market の stability が保証されます。米国の 21 percent の減少が運営者を震え上がらせる一方で、ドイツの market は、LUGAS system と Oasis exclusion database を通じた sustainability と player protection のために設計されています。Delaware 州のような crash は、revenue maximization よりも individual protection に焦点を当てたシステムであるため、ここでは less likely です。安全にプレイしたい人は、常に provider が official whitelist に載っているか確認する必要があります。Curacao や Malta からの black sheep は、より高い limit を提供するかもしれませんが、disputes の場合に legal security を提供しません。

GGLライセンスカジノにとっての意味

German license を持つ operators にとって、Delaware 州での development は warning signal として役立ちます。それは、old laurels に安住できないことを示しています。VLTs のような特定の game formats への one-sided dependencies は危険になり得ます。German provider は、permitted framework 内で portfolio を attractive に保つ必要があります。quality over quantity に焦点を当てることが critical です。

GGL は、players を ruin に追い込む可能性のある aggressive marketing methods が使用されないことを strictly に保証します。long-term には、healthy industry にとってより良い path です。Delaware 州のカジノが失われた 21 percent を取り戻す方法を now have to figure out している一方で、GGL-licensed provider は stable ではあるが strict に regulated された environment に頼ることができます。Addiction prevention が here comes first であり、 Ultimately は society の heart での gambling の acceptance を促進します。fair market は、Ultimately は massive slumps に悩まされる volatile environment よりも、All involved にとって more lucrative です。