ព័ត៌មានកាស៊ីណូទាំងអស់ជាភាសាខ្មែរ
Regulierung

ហាងលក់រាយក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសបាត់បង់អាជ្ញាប័ណ្ណដោយសារតែសំបុត្រឆ្នោតដែលបាត់បង់មានតម្លៃ £920

ការត្រួតពិនិត្យនិពន្ធ: Lisa Lustichការត្រួតពិនិត្យចុងក្រោយ:
Verlorenes Lotterielos kostet britischem Shop die Lizenz

ហាងទំនិញមួយកន្លែងក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសបានបាត់បង់អាជ្ញាប័ណ្ណ បន្ទាប់ពីមានការស៊ើបអង្កេតលើសំបុត្រឆ្នោតជាតិដែលមានតម្លៃ £920 រង្វាន់បានបាត់។ ម្ចាស់ហាងបានផ្តល់នូវការរៀបរាប់ដែលមិនស៊ីគ្នាអំពីហេតុការណ៍។

ហាងតូចមួយនៅ Tipton ចក្រភពអង់គ្លេស កំពុងតែបាត់បង់អាជ្ញាប័ណ្ណរបស់ខ្លួន។ ការសម្រេចចិត្តនេះត្រូវបានចេញដោយគណៈកម្មាធិការអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសាន់ដվել ប្រឆាំងនឹងហាង Best One Store នៅ Market Place។ មូលហេតុគឺការស៊ើបអង្កេតលើសំបុត្រឆ្នោតជាតិដែលមានតម្លៃ £920 រង្វាន់បានបាត់។ ប៉ូលីស West Midlands បានបើកការស៊ើបអង្កេតលើការចោទប្រកាន់ថាសមាជិកបុគ្គលិកមិនបានប្រគល់រង្វាន់ត្រឹមត្រូវទេ។

ដំបូងឡើយ អតិថជនទទួលបានត្រឹមតែ £30 ប៉ុណ្ណោះ។ ក្រោយមក ទើបដឹងថាការឈ្នះមានតម្លៃ «ខ្ពស់ជាងនេះយ៉ាងច្រើន»។ តួលេខនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ថាមានចំនួន £920។ ករណីនេះបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីផលវិបាកដែលការធ្វេសប្រហែស ឬភាពមិនស្មោះត្រង់ក្នុងការដោះស្រាយផលិតផលល្បែងស៊ីសងអាចមានចំពោះអ្នកលក់រាយ។ សូម្បីតែជាមួយនឹងចំនួនតិចតួចក៏ដោយ អាជ្ញាធរបានចាត់វិធានការតឹងរ៉ឹងដើម្បីរក្សាសុចរិតភាពនៃប្រព័ន្ធ។

លេខ និងការពិត

សវនាការបានបង្ហាញថា ស្ថានីយ៍ឆ្នោតនឹងណែនាំអ្នកលក់ហាងឱ្យប្រគល់សំបុត្រនោះទៅឱ្យអតិថិជនវិញ ដើម្បីឱ្យពួកគេធ្វើការទាមទារតាមអ៊ីនធឺណិត។ លោក Matt Lloyd ជាប្រធានគណៈកម្មាធិការ បានថ្លែងថា ម្ចាស់ហាងបានផ្តល់ «កំណែផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន» នៃហេតុការណ៍នេះ ដែលធ្វើឱ្យសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាគ្មានទំនុកចិត្តលើសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការគ្រប់គ្រងហាងឡើយ។ ដំបូងគាត់បានបដិសេធថាជាម្ចាស់ហាង ហើយបាននិយាយថាគាត់មិនអាចចូលមើលប័ណ្ណសារ CCTV បានទេ។ ប័ណ្ណសារនោះក្រោយមកត្រូវបានគេរកឃើញថាត្រូវបានសរសេរជាន់លើ ក្នុងពេលដែលវាគួរតែរក្សាទុកយ៉ាងហោចណាស់មួយខែ ដែលកាន់តែរារាំងការស៊ើបអង្កេតរបស់ប៉ូលីស។ មន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់របស់ក្រុមប្រឹក្សាកាលពីមុនបានលើកឡើងនូវ «ក្តីបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង» អំពីទីតាំងនោះ។ លោក Duncan Craig មេធាវីការពារក្តី បានសង្កត់ធ្ងន់ថា មិនមានភស្តុតាងនៃភាពមិនស្មោះត្រង់ទេ ហើយម្ចាស់ហាងមិនបានទទួលផលចំណេញអ្វីឡើយ។ គាត់បានថ្លែងថា:

„មិនមានការខាតបង់អ្វីទេ ហើយក៏មិនមានអ្វីទទួលបានដែរ។“ - ឌុនខាន់ ក្រេក មេធាវីការពារក្តី

Allwyn ដែលជាប្រតិបត្តិកររបស់ National Lottery របស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការទីផ្សារសម្រាប់ផលិតផល Lotto ដែលបានកែទម្រង់ឡើងវិញ។ នេះបានលើកកម្ពស់ឱកាសឈ្នះដែលប្រសើរឡើងពី ១ ក្នុងចំណោម ៩.៣ ទៅ ១ ក្នុងចំណោម ៤.៩។ Allwyn คาดថានឹងបង្កើនចំនួនមហាសេដ្ឋី Lotto ជារៀងរាល់ឆ្នាំឱ្យបានច្រើនជាងទ្វេដង ពីប្រហែល ១៤០ ទៅ ៣៤៥ នាក់។

ប្រវត្តិ

ករណីហាង Best One Store កើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលមានការផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ National Lottery របស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ បន្ទាប់ពី ២៨ ឆ្នាំ Camelot ដែលជាប្រតិបត្តិករដែលមានតាំងពីឆ្នាំ ១៩៩៤ បានបាត់បង់អាជ្ញាប័ណ្ណរបស់ខ្លួន។ Allwyn ដែលពីមុនជា Sazka Group នឹងចូលមកគ្រប់គ្រងប្រតិបត្តិការឆ្នោតចាប់ពីឆ្នាំ ២០២៤ តទៅ។ នេះបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំមួយនៅក្នុងទីផ្សារដែលមានតម្លៃរាប់ពាន់លានផោន។ លោក Lee Richardson អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុន Gaming Economics បានកត់សម្គាល់ថា សេវាកម្មអនឡាញបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការសម្រេចចិត្តនេះ។ គំនិតនៃឆ្នោតបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងក្នុងរយៈពេល ៣០ ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ អ្វីដែលធ្លាប់ជាអាជីវកម្មលក់រាយសុទ្ធសាធឥឡូវនេះត្រូវពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងលើប៉ុស្តិ៍ឌីជីថល។ នេះក៏ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងតួលេខនៃការលក់ផងដែរ។ ទោះបីជាការលក់រាយនៅតែជាភាគហ៊ុនធំជាងគេក្នុងទំហំ £4.67 ពាន់លាន ក្នុងឆ្នាំហិរញ្ញវត្ថុ 2021-22 ក៏ដោយ ក៏ប្រាក់ចំណូលបានថយចុះ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន។ ការលក់ឌីជីថលមានចំនួន £3.42 ពាន់លាន ដោយមានការថយចុះបន្តិច £93.0 លាន បើប្រៀបធៀបទៅនឹងចំណុចកំពូលនៃជំងឺរាតត្បាត។ ទោះបីជាមានការថយចុះក៏ដោយ Camelot បានកត់ត្រាការចុះឈ្មោះអនឡាញថ្មីចំនួន 1.8 លាននាក់ក្នុងរយៈពេលដូចគ្នា ដោយឈានដល់កំណត់ត្រាអ្នកលេងឌីជីថលសកម្មចំនួន 10.1 លាននាក់។ 72% នៃការលក់ឌីជីថល ឬ £2.45 ពាន់លាន ត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមរយៈឧបករណ៍ចល័ត។ នេះបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់នៃល្បែងស៊ីសងតាមទូរស័ព្ទដែលកំពុងកើនឡើង។ National Lottery ក៏បានរួមចំណែកយ៉ាងច្រើនដល់មូលហេតុដែលមានអត្ថប្រយោជន៍ផងដែរ។ ក្នុងឆ្នាំហិរញ្ញវត្ថុ 2021-22 ទឹកប្រាក់ £1.91 ពាន់លាន ត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់បុព្វហេតុល្អ។ នេះជាលទ្ធផលល្អបំផុតទីពីរចាប់តាំងពីការបង្កើតឆ្នោត។

ហេតុអ្វីបានជាវាសំខាន់សម្រាប់អ្នកលេងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់

ករណីនេះក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស រំលឹកយើងអំពីសារៈសំខាន់នៃតម្លាភាព និងការប្រព្រឹត្តប្រកបដោយទំនួលខុសត្រូវក្នុងល្បែងស៊ីសង។ នៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ កិច្ចព្រមព្រៀងរដ្ឋស្តីពីល្បែងស៊ីសងឆ្នាំ 2021 (GlüStV 2021) ធានាបាននូវទីផ្សារដែលមានការគ្រប់គ្រងយ៉ាងខ្លាំង។ អាជ្ញាធររួមស្តីពីល្បែងស៊ីសងនៃរដ្ឋសហព័ន្ធ (GGL) ផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ និងត្រួតពិនិត្យកាស៊ីណូអនឡាញ។ អ្នកលេងនៅទីនេះទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីច្បាប់ និងការគ្រប់គ្រងដ៏តឹងរឹង។ ទាំងនេះរួមមានដែនកំណត់ភ្នាល់ចំនួន 1 អឺរ៉ូ ក្នុងមួយការបង្វិលនៅលើម៉ាស៊ីនស្លុត និងដែនកំណត់ការដាក់ប្រាក់ប្រចាំខែចំនួន 1,000 អឺរ៉ូ។ ប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យល្បែងស៊ីសងឆ្លងរដ្ឋ (LUGAS) តាមដានដែនកំណត់ទាំងនេះក្នុងកម្រិតកណ្តាល។ ប្រព័ន្ធនេះមានគោលបំណងដើម្បីការពារការញៀនល្បែង និងការពារអ្នកលេង។ ផ្ទុយទៅនឹងឧប្បត្តិហេតុរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ដែលកង្វះឯកសារ និងការប្រកាសផ្ទុយគ្នាបាននាំឱ្យមានការដកហូតអាជ្ញាប័ណ្ណ អ្នកដែលទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណអាល្លឺម៉ង់ ត្រូវបានតម្រូវឱ្យអនុវត្តការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់បំផុត និងការតាមដានពេញលេញ។ ការរំលោភលើច្បាប់ទាំងនេះមានផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរ។ សម្រាប់អ្នកលេង វាមានន័យថាមានសុវត្ថិភាពកាន់តែច្រើន ប៉ុន្តែក៏មានការរឹតត្បិតផងដែរ។ អ្នកដែលចង់លេងដោយទំនួលខុសត្រូវនឹងរកឃើញក្របខ័ណ្ឌដែលមានសុវត្ថិភាពនៅក្នុងកាស៊ីណូដែលទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណ GGL។ ការផ្តល់ជូនពីអ្នកផ្តល់សេវាដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ MGA, Curacao, ឬ UKGC មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ទេ ហើយមិនផ្តល់កម្រិតនៃការការពារដូចគ្នានោះទេ។

តើវាមានន័យយ៉ាងណាចំពោះកាស៊ីណូដែលទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណ GGL

សម្រាប់ប្រតិបត្តិករកាស៊ីណូដែលទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណ GGL ឧប្បត្តិហេតុនេះ បញ្ជាក់ពីតម្រូវការក្នុងការប្រកាន់ខ្ជាប់តាមបទប្បញ្ញត្តិទាំងអស់យ៉ាងម៉ត់ចត់។ នេះមានចាប់ពីការរៀបចំឯកសារផ្ទៃក្នុង រហូតដល់ការដោះស្រាយបណ្តឹងរបស់អតិថិជន។ GGL ត្រូវបានគេស្គាល់ថាមានតម្រូវការ និងការត្រួតពិនិត្យដ៏តឹងរ៉ឹង។ កង្វះតម្លាភាព ដូចដែលបានឃើញនៅក្នុងករណីរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសជាមួយនឹងប័ណ្ណសារ CCTV ដែលបាត់បង់ នឹងនាំឱ្យមានបញ្ហានៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ភ្លាមៗ។ គ្រប់ជំហាននៃដំណើរការលេងត្រូវតែអាចតាមដានបាន។ ការអនុលោមតាមដែនកំណត់ ការធានាសុវត្ថិភាពយុវជន និងការការពារការញៀនល្បែង គឺជាការមិនអាចបណ្ដោយបាន។ អ្នកដែលមិនគោរពតាម មិនត្រឹមតែប្រឈមនឹងការពិន័យខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបាត់បង់អាជ្ញាប័ណ្ណទៀតផង។ នេះនឹងមានន័យថាក្រុមហ៊ុននឹងត្រូវបញ្ចប់អាជីវកម្មនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ករណីពីចក្រភពអង់គ្លេសបង្ហាញថា សូម្បីតែឧប្បត្តិហេតុតូចតាច ដែលអាចមើលទៅមិនសំខាន់ ក៏អាចមានផលវិបាកដ៏ធំល្វឹងល្វើយ ប្រសិនបើភាពសុចរិតរបស់ប្រតិបត្តិករត្រូវបាន Questioned។

ប្រភព និងការអានបន្ថែម

  • អាជ្ញាធរល្បែងស៊ីសងរួមរបស់រដ្ឋសហព័ន្ធអាឡឺម៉ង់ (GGL): gluecksspiel-behoerde.de
  • បញ្ជីស​ប្រតិបត្តិករអនឡាញដែលបានអនុញ្ញាត: GGL-Whitelist
  • BZgA ខ្សែទូរស័ព្ទជំនួយការញៀនល្បែងស៊ីសង: 0800 1 372 700 (ឥតគិតថ្លៃ អនាមិក 24/7)
  • វិធីសាស្ត្រនិពន្ធ: គោលការណ៍ណែនាំនិពន្ធ Lustich.de

ការលេងល្បែងអាចបណ្តាលឱ្យញៀន។ សូមលេងដោយទំនួលខុសត្រូវ។ ជំនួយ: 0800 1 372 700 (BZgA ឥតគិតថ្លៃ និងអនាមិក)។

ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ