Tribunale Brasiliano Annulla il Provvedimento Cautelare di Spribe nella Controversia sul Marchio AVIATOR

Il Tribunale di Pernambuco, Brasile, ha emesso una decisione importante nella disputa sul marchio relativa al popolare gioco crash "AVIATOR". Un'ordinanza cautelare preliminare precedentemente concessa a Spribe OÜ è stata revocata da una decisione monocratica emessa dalla Giudice Andrea Epaminondas Tenorio de Brito. Il Tribunale ha concluso che la base fattuale e legale dell'ingiunzione precedente non esiste più.

Questo sviluppo segna un cambiamento nella prolungata battaglia legale che ha coinvolto l'industria brasiliana del gioco d'azzardo. Spribe, sviluppatore del gioco crash, aveva precedentemente visto i suoi diritti di marchio violati da imitazioni.

Numeri e fatti

La nuova decisione giudiziaria si basa su una sentenza del Tribunale Federale di Brasilia. Questo Tribunale Federale ha sospeso provvisoriamente gli effetti legali della registrazione del marchio brasiliano AVIATOR di Spribe. A Spribe è stato inoltre ordinato di astenersi dall'affermare l'esclusività basata su tale registrazione fino alla risoluzione dei procedimenti federali di nullità. Questo è un punto cruciale nella disputa legale, poiché il marchio era precedentemente considerato pienamente valido.

La precedente decisione del Tribunale di Pernambuco si era basata sulla presunzione che la registrazione del marchio da parte di Spribe presso l'Istituto Nazionale della Proprietà Industriale (INPI) del Brasile fosse pienamente valida ed esecutiva. Con la sospensione da parte del Tribunale Federale, questa base è cambiata materialmente, richiedendo la revoca del provvedimento cautelare ai sensi dell'articolo 296 del Codice di Procedura Civile brasiliano. Si tratta di una manovra legale formale che potrebbe avere conseguenze di vasta portata.

In precedenza, nell'aprile 2026, Spribe aveva ottenuto un'ingiunzione provvisoria contro Betnacional, di proprietà di Flutter. Il Tribunale di Pernambuco si era quindi pronunciato a favore di Spribe in una causa intentata contro NSX Brasil S.A., la società dietro Betnacional. A NSX era stato legalmente ordinato di interrompere immediatamente l'uso del marchio Aviator e di nomi o elementi visivi simili. Questo ordine era soggetto a multe giornaliere per mancato rispetto e doveva rimanere effettivo in attesa dell'esito di un appello. Ora, le carte in tavola sono cambiate.

Contesto

La disputa sul marchio " AVIATOR " è un esempio lampante delle sfide di proprietà intellettuale nell'industria del gioco d'azzardo online in rapida crescita. Spribe ha sviluppato il suo gioco crash " Aviator " nel 2018. L'azienda si considera l'unico proprietario del gioco a livello globale. La disputa in Brasile è stata solo una delle tante confrontazioni. Nell'agosto 2025, Spribe ha ottenuto anche un'ingiunzione provvisoria nel Regno Unito contro la società georgiana Aviator LLC. Questa società aveva tentato di introdurre una versione contraffatta del gioco crash nel mercato del Regno Unito. David Natroshvili, fondatore di Spribe, aveva espresso soddisfazione per quella decisione giudiziaria all'epoca. Parlando della sentenza del tribunale britannico nel 2025, aveva dichiarato:

“Sono lieto che l'autorevole Tribunale del Regno Unito supporti la nostra posizione e abbia concesso un'ingiunzione che impedisce ad Aviator LLC di lanciare e promuovere il suo gioco contraffatto.” - David Natroshvili, Fondatore di Spribe

Tuttavia, la stessa Aviator LLC aveva intentato una causa contro Spribe in Georgia. Tuttavia, le decisioni giudiziarie lì sarebbero state " viziate e proceduralmente infondate ". L'ultima decisione in Brasile evidenzia la complessità di queste controversie globali sui marchi. Illustra come le basi giuridiche possano cambiare rapidamente. Una sconfitta legale in un paese può influenzare anche altre regioni.

Perché è importante per i giocatori tedeschi

Per i giocatori tedeschi, questo sviluppo in Brasile non ha alcun impatto diretto sul gioco d'azzardo online. Il mercato tedesco è strettamente regolamentato dal Trattato Statale sul Gioco d'Azzardo 2021 (GlüStV 2021). Solo i casinò online con una licenza tedesca dell'Autorità Congiunta per il Gioco degli Stati Federali (GGL) sono autorizzati a offrire i loro servizi qui. Questa licenza garantisce che i fornitori rispettino una serie di requisiti progettati per proteggere i giocatori.

Questi includono un limite di deposito mensile di 1.000 Euro, monitorato dal sistema centrale LUGAS, e un limite di puntata di un Euro per giro per le slot online. Anche il tipo di giochi offerti è regolamentato. I giochi crash sono tra quelli non elencati nella whitelist della GGL, che è l'elenco dei fornitori legali. Ciò è dovuto al loro elevato potenziale di dipendenza e alla mancanza di trasparenza dei loro algoritmi. I giocatori in Germania dovrebbero quindi cercare esclusivamente offerte da casinò con licenza GGL per giocare legalmente e in sicurezza. I fornitori che aggirano queste regole - spesso con licenze da Malta o Curaçao - sono illegali in Germania. Non offrono alcuna protezione ai giocatori secondo gli standard tedeschi.

Cosa significa per i casinò con licenza GGL

Per i casinò con licenza GGL, giochi crash come " AVIATOR " non sono comunque permessi in Germania. La decisione in Brasile, quindi, non influisce direttamente sull'attività operativa dei licenziatari tedeschi. Tuttavia, il caso sottolinea l'importanza di chiari diritti di marchio e della protezione della proprietà intellettuale nell'industria globale del gioco d'azzardo. In Germania, la protezione delle slot machine e dei nomi del software è anche una questione importante per gli sviluppatori. La conformità agli standard normativi e la prevenzione delle violazioni dei marchi sono cruciali per l'integrità del mercato, indipendentemente dalla regolamentazione specifica del paese. Le dispute legali rimangono un rischio per tutti gli attori del mercato.