アトランティックシティの岐路：オンラインゲームによる大規模な雇用喪失の可能性を報告書が警告

アトランティックシティのきらびやかなファサードに、その地域の経済基盤の奥深くまで達する亀裂が生じている。トレントンの税収が溢れている一方で、カジノ都市の通りでは数千の家族の生計に対する懸念が高まっている。アトランティック郡経済同盟（ACEA）の最新の報告書は、今後数年間について厳しい見通しを描いている。専門家は、オンラインゲームの急速な成長と、ニューヨーク市およびニュージャージー州北部での陸上カジノの計画された拡張の組み合わせが、存続への脅威を表していると警告している。これは単にゲームテーブルでの少数の職の喪失だけでなく、数十年間この地域を支えてきたホテル、レストラン、サプライヤーの生態系全体に関わる問題である。

現在の状況は特にパラドックス的である。2025会計年度は、ニュージャージー州でのギャンブル総収入69.8億ドルという歴史的な記録をマークした。しかし、この成功には裏がある。初めて、オンライン部門（29.1億ドル）からの収益が、従来のオンサイトカジノ（28.9億ドル）の事業を上回った。オンラインカジノは、ハウスキーパー、料理人、警備員を多数必要としないため、経済成長は地方の雇用からますます乖離している。2026年4月、カジノホテルに直接雇用されている人の数は21,172人と過去最低を記録し、パンデミック時代の水準をも下回った。

数字と事実

マックス・スラッシャー博士の報告書は、2035年までの様々なシナリオを計算している。いわゆるストレスケースでは、8,005人の雇用と約18.05億ドルの地域経済生産が失われる可能性がある。これは、2025年の陸上カジノの総収益基盤の約44.2％に相当する。州北部で新たなカジノがなくても、すでに5,105の職が高度なリスクにさらされていると考えられている。経済的打撃は主に貧しい地域を襲うだろう。アトランティック郡は購買力においてニュージャージー州の21郡中19位であるのに対し、計画されている競争地域はバーゲン郡のような裕福な地域にある。

「この報告書は、私たちがカジノフロアやホテル業務で日々目にしていることを裏付けています。アトランティックシティのカジノホテルは、州にとって単なるギャンブル収入ではありません。それらは家族を養う数千もの雇用なのです。」- ジョージ・ゴールドホフ、ニュージャージーカジノ協会会長兼ハードロックホテル＆カジノ会長

ACEAは現在、迅速な政治的行動を求めている。これには、コンベンションおよびミーティング市場への投資が含まれており、これはギャンブル部門で失われた雇用を吸収する唯一の現実的な機会と見なされている。180万平方フィート以上のミーティングスペースを持つアトランティックシティは、ニューヨークやニュージャージー州北部の競合他社がこの市場を奪う前に強化しなければならないインフラを備えている。純粋なギャンブルへの依存を減らし、次の経済的嵐が襲ったときに地域が崩壊しないようにする必要がある。

背景

オンラインギャンブルの合法化以降、ユーザー行動は劇的に変化しました。ソファから賭けができる手軽さが、実店舗から資本を奪っています。ニュージャージー州では、これらの資金は引き続きカジノ収益基金に流れ込み、処方薬支援や交通手段など、高齢者や障害者のための重要なプログラムに資金を提供しています。しかし、地域における価値創造は縮小しています。報告書によると、オンライン部門では、従来のカジノ事業と比較して、100万ドルの収益あたりに創出される雇用が30.6%少なくなっています。具体的には、オンライン部門では3.66人の常勤職に対し、ランドベース部門では5.28人の職が比較されています。この差は、数十億ドルの収益を考えると、社会的な危機に繋がります。

ドイツのプレイヤーにとって重要な理由

ドイツのプレイヤーにとって、アトランティックシティの状況は、バランスの取れた規制がいかに重要であるかを示しています。ドイツでは、2021年のギャンブル州条約（GlüStV 2021）が、オンライン提供とランドベースカジノの保護との健康的なバランスを維持するために、市場を厳しく規制しています。米国ではオンラインブームが地元の雇用を奪っていますが、ドイツの州合同ギャンブル庁（GGL）は厳格な制限に依存しています。ドイツのプレイヤーは、LUGASシステムを通じて監視される月額1,000ユーロの入金制限を遵守しなければなりません。さらに、仮想スロットマシンには、スピンあたりの1ユーロの賭け金制限が適用されます。これらの規則は、プレイヤー保護だけでなく、アトランティックシティのように、大規模な社会的混乱につながる可能性のある、市場の過度な共食いを防ぐためのものでもあります。GGLライセンスを持つプロバイダーでプレイする人は、ドイツで税金を支払い、法的に安全な雇用を保証する規制されたシステムを支持することになります。

GGLライセンスを持つカジノにとっての意味

GGLライセンスを持つドイツのプロバイダーは、米国市場を注意深く観察する必要があります。そこでの発展は、オンライン部門での純粋な収益成長が、固定インフラが崩壊した場合、政治的なブーメランになる可能性があることを証明しています。ホワイトリストのプロバイダーにとって、これは責任あるエンターテイメント産業の一部としての役割を強調する必要があることを意味します。プレイヤー保護と厳格なドイツの規則の遵守に焦点を当てることは、規制の逆風に対する最善の保険です。地元の労働市場を考慮しないマルタやキュラソーからの違法なプロバイダーとは異なり、ライセンスを持つドイツのオペレーターは、短期的な利益最大化よりも長期的な安定性を優先するシステムに統合されています。

オンラインゲームは地元の雇用をなぜ損なうのか？

オンラインプラットフォームは、ホテルの部屋やカジノなどの施設を必要としないため、物理的なホテルやカジノよりも大幅に少ない人員で運営できます。ルームサービス、ケータリング、警備などのサービスが不要になるためです。収益100万ドルあたりで生み出される雇用は、ランドベースの事業と比較して、オンラインでは約30%少なくなります。

カジノ収益基金はニュージャージー州でどのような役割を果たしているのか？

この基金はギャンブルからの税金を徴収し、高齢者や障害者のためのプログラム、例えば薬代や交通費の助成に充てています。2025年には、この基金は8億150万ドルという歴史的な高値に達しました。

ドイツの状況とはどのように異なるのか？

ドイツでは、2021年のギャンブル国家条約により市場がより厳しく規制されており、1,000ユーロの入金制限や1ユーロの賭け金制限が含まれています。これらのGGLの措置は、過剰を防ぎ、オンラインサービスとカジノ間の公正な競争を確保することを目的としています。

[[/FAQ]]