High Street விரோதம்: பிரதமர் ஆண்டி பர்ன்ஹாம் பிரிட்டிஷ் பந்தயக் கடைகளுக்கு எதிராக போர் அறிவிக்கிறார்

பிரதமர் ஆண்டி பர்ன்ஹாம் சில்லறை சூதாட்ட இடங்கள் மீது குறிப்பிடத்தக்க நடவடிக்கையைத் தொடங்குவதால், பிரிட்டிஷ் ஹை ஸ்ட்ரீட் ஒரு மாற்றமான காலகட்டத்தை எதிர்கொள்கிறது. முன்னதாக மான்செஸ்டரின் மேயராக இருந்த பர்ன்ஹாம், சமூக ஊடகங்களைப் பயன்படுத்தி உள்ளூர் கட்டுப்பாட்டின் புதிய சகாப்தத்தை சமிக்ஞை செய்துள்ளார், பந்தயக் கடைகள் மற்றும் வயது வந்தோர் கேமிங் மையங்களை நகர்ப்புற சமூகங்களின் வீழ்ச்சியுடன் நேரடியாக இணைத்துள்ளார். உரிம விண்ணப்பங்களை நிராகரிக்க உள்ளூர் கவுன்சில்களுக்கு அதிகாரம் அளிப்பதன் மூலம், அரசாங்கம் "கண்மூடித்தனமாகப் பார்க்கும்" என்று கருதும் இடங்களை சமூகத்தை மையமாகக் கொண்ட சேவைகளுடன் மாற்றியமைக்க விரும்புகிறது. இந்த கொள்கை மாற்றம், ஏற்கனவே டிஜிட்டல் தளங்களுக்கு மாறுதல் மற்றும் செயல்பாட்டு செலவுகள் அதிகரிப்பால் போராடும் ஒரு துறைக்கு ஒரு பெரிய சவாலாகும்.

வீட்டுவசதி அமைச்சர் ஏஞ்சலா ரேனர் உட்பட அரசாங்க அதிகாரிகள், நகர மையங்களின் தற்போதைய நிலை குறித்து தங்கள் அதிருப்தியை வெளிப்படுத்தியுள்ளனர். பந்தயக் கடைகளின் பெருக்கம் உள்ளூர் குடியிருப்பாளர்களின் ஒப்புதல் இல்லாமல் நடந்துள்ளது, இது பாரம்பரிய ஷாப்பிங் மாவட்டங்களை "வெற்றுமயமாக" ஆக்குகிறது என்று இந்த சொல்லாட்சி தெரிவிக்கிறது. நிர்வாகத்தின் திட்டத்தில் மண்டலக் கட்டுப்பாடுகள் மட்டுமல்லாமல், நிதி அழுத்தமும் அடங்கும், ஏனெனில் ஸ்லாட் ஆர்கேட்ஸ்களுக்கான வணிக விகிதங்கள் அதிகரிக்கவுள்ளன. பல சில்லறை வணிகர்களுக்கு, ஒழுங்குமுறை தடைகள் மற்றும் வரிச்சுமைகளின் இந்த இரட்டை அணுகுமுறை வெல்ல முடியாத தடையாக நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.

எண்கள் மற்றும் உண்மைகள்

பணியாளர்கள் மீதான தாக்கம் உடனடியாகவும் கடுமையாகவும் உள்ளது. 1967 ஆம் ஆண்டு முதல் பிரிட்டிஷ் பந்தயத் தொழிலின் முக்கிய அங்கமாக விளங்கும் Betfred, 132 கடைகளை மூடுவதாகவும் 600 வேலை வாய்ப்புகள் இழக்கப்படுவதாகவும் அறிவித்தது. இந்த குறைப்பு அந்த நிறுவனத்திற்கு நாடு முழுவதும் சுமார் 1,100 கடைகளை மட்டுமே மிச்சப்படுத்தும். ஏப்ரல் மாதத்தில் ரிமோட் கேமிங் வரி (Remote Gaming Duty) 21 சதவீதத்திலிருந்து 40 சதவீதமாக உயர்ந்த இலையுதிர்கால பட்ஜெட்டே இந்த கடுமையான நடவடிக்கைகளுக்குக் காரணம் என்று அந்த நிறுவனம் கூறியுள்ளது. மேலும், 2027 ஆம் ஆண்டில் 25 சதவீத ரிமோட் ஸ்போர்ட்ஸ் பெட்டிங் வரி (Remote Sports Betting Duty) அறிமுகப்படுத்தப்பட உள்ளது, இது தொழில்துறை முழுவதும் லாப வரம்புகளை மேலும் குறைக்கும்.

அதேபோல், William Hill இன் தாய் நிறுவனமான evoke, நிதி நெருக்கடிகள் மற்றும் வரி மாற்றங்களைத் தொடர்ந்து தனது 270 பந்தயக் கடைகளை மூடத் திட்டமிட்டுள்ளது. Bally’s Intralot உடனான £243 மில்லியன் கையகப்படுத்தும் ஒப்பந்தத்திற்குப் பிறகு இது நிகழ்ந்துள்ளது. கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளில் UK இல் 2,400 பந்தய நிலையங்கள் மூடப்பட்டுள்ளதாக Local Data Company இன் தரவுகள் தெரிவிக்கின்றன, இது தேசிய மொத்தத்தில் 30 சதவீதமாகும். பந்தயக் கடைகள் இப்போது பிரதான வீதிகளில் மிக வேகமாக மறைந்து வரும் இரண்டாவது வணிக வகையாக மாறியுள்ளன, இதற்கு முன்னதாக வங்கி கிளைகள் மட்டுமே உள்ளன.

பின்னணி

அரசாங்கத்தின் மூலோபாயத்தின் மையமாக இருப்பது "அனுமதிக்கும் நோக்கம்" (Aim-to-Permit) கொள்கையை அகற்றுவதாகும். வரலாற்று ரீதியாக, இந்த விதி சூதாட்டம் தொடர்பான வணிகங்களுக்கு ஒப்புதல் அளிப்பதை நோக்கி உரிமம் வழங்கும் அதிகாரிகளை ஊக்குவித்தது. இதை கைவிடுவதன் மூலம், Burnham நிர்வாகம் புதிய திறப்புகளின் மீது கவுன்சில்களுக்கு ஒரு வீட்டோ (veto) அதிகாரத்தை வழங்குகிறது. சில பிரதான வீதிக் கடைகளுடன் தொடர்புடைய குற்றச் செயல்கள் குறித்த விசாரணைகளை மேற்கோள் காட்டி அரசாங்கம் இதை நியாயப்படுத்துகிறது, இருப்பினும் முறையான வணிகங்கள் அநீதியான முறையில் குறிவைக்கப்படுவதாக தொழில்துறை பிரதிநிதிகள் வாதிடுகின்றனர்.

"இது ஒரு கொடூரமான அடி. இது சூதாட்டத் துறைக்கு எதிரான போர் அறிவிப்புக்குக் குறைவானது அல்ல." - பெயரிடப்படாத முன்னணித் தொழில்துறைத் தலைவர்

பழைய சமூக இடங்களை விரும்புபவர்கள் "அழுது கொண்டிருக்கிறார்கள்" என்ற பொதுமக்களின் விருப்பங்களை தனது நடவடிக்கைகள் பிரதிபலிப்பதாக பர்ன்ஹாம் பராமரிக்கிறார். சில்லறை சூதாட்டத் துறையில் கணிசமான வேலை இழப்புகள் ஏற்படும் அபாயம் இருந்தாலும், உயர் வீதியைச் சீரமைப்பதில் கவனம் செலுத்துவது அவரது உள்நாட்டுக் கொள்கையின் முக்கிய அம்சமாகும்.

ஜெர்மன் வீரர்களுக்கு இது ஏன் முக்கியம்

ஜெர்மனியில் உள்ள வீரர்களுக்கு, இங்கிலாந்தில் நிலவும் நிலைமை, விரைவான ஒழுங்குமுறை மற்றும் நிதி மாற்றங்களின் தாக்கம் குறித்து எச்சரிக்கையான கதையாக செயல்படுகிறது. ஜெர்மனியின் சந்தை Interstate Treaty on Gambling 2021 (GlüStV 2021) மூலம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது, இது ஏற்கனவே €1,000 மாத வைப்புத் தொப்பி மற்றும் மெய்நிகர் ஸ்லாட்டுகளில் ஒரு சுழற்சிக்கு €1 வரம்பு போன்ற கடுமையான வரம்புகளை செயல்படுத்துகிறது. இங்கிலாந்து தற்போது அதன் சில்லறைத் துறையில் நிலையற்ற மாற்றத்தை அனுபவித்து வரும் நிலையில், ஜெர்மன் வீரர்கள் GGL ஆல் கண்காணிக்கப்படும் மிகவும் நிலையான, கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஒழுங்குமுறை சூழலால் பயனடைகிறார்கள். UK நெருக்கடி, GGL-உரிமம் பெற்ற கேசினோக்களின் சட்டக் கட்டமைப்பிற்குள் இருப்பது வீரர்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் சந்தை ஸ்திரத்தன்மைக்கு ஏன் முக்கியம் என்பதை எடுத்துக்காட்டுகிறது.

GGL-உரிமம் பெற்ற கேசினோக்களுக்கு இதன் பொருள் என்ன

GGL உரிமம் பெற்றுள்ள ஜெர்மன் கேசினோக்கள், தீவிர வரி உயர்வுகள் நீண்டகாலமாக உள்ள சந்தைகளையும் நிலை குலையச் செய்யலாம் என்பதற்கு இங்கிலாந்தின் சூழ்நிலையை ஆதாரமாகக் கொள்ளலாம். இங்கிலாந்தில் 40 சதவீத வரி விகிதம் போல், வரிகள் மிக அதிகமாக இருந்தால், அது சட்டப்பூர்வ வழித்தடத்தின் வெற்றிக்கு அச்சுறுத்தலாக அமைகிறது. GGL உரிமம் பெற்ற ஆபரேட்டர்களுக்கு, இங்கிலாந்தின் இந்த நடவடிக்கை, சில்லறை விற்பனையை விட்டு விலகி ஜெர்மனி போன்ற ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட ஆன்லைன் சந்தைகளை நோக்கிச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ள சர்வதேச நிறுவனங்களிடமிருந்து போட்டி அதிகரிக்கலாம் என்று அர்த்தம். ஆபரேட்டர்களுக்குச் சட்டப்பூர்வ சந்தையை நிதி ரீதியாகப் பயனற்றதாக்காமல், வீரர்களைப் பாதுகாக்கும் சமச்சீரான ஒழுங்குமுறை அணுகுமுறையின் அவசியத்தை இது வலியுறுத்துகிறது.