丘吉尔唐斯以回购49%股份的形式重新获得对United Tote的完全控制权

丘吉尔唐斯公司（CDI）再次重组其公司资产，重新获得了对一家关键技术提供商的完全控制权。这家总部位于肯塔基州路易斯维尔的博彩巨头已达成协议，将从纽约赛马协会（NYRA）手中回购United Tote的49%股份。通过这样做，该公司正在扭转其在2024年4月做出的出售该少数股权给NYRA的决定。该交易预计将于8月5日完成，标志着该集团技术重点的战略转变。

这一决策的时机与公司强劲的财务业绩相匹配。丘吉尔唐斯刚刚度过了极其成功的2024财年。仅在2024年第一季度，该集团就报告了创纪录的5.909亿美元收入，比去年同期增长了5.6%。尽管该公司正在大力投资像Rose Gaming Resort这样的新项目（定于2024年9月下旬开业），但现在正通过全面整合United Tote来特别加强其技术基础。

数字和事实

United Tote是该行业内一家知名的实体。自1959年以来，该公司一直是赛马投注产品和服务的提供商。CDI最初于2010年收购了该业务。目前回购49%的股份确保了丘吉尔唐斯对投注技术的总控制权。同时，双方同意NYRA将把其赛马投注服务协议延长至2035年，提供了长期的稳定性和规划的确定性。

在财务方面，尽管2024年第一季度净利润下降了48%，为8040万美元，但该集团的财务状况依然稳健。调整后的EBITDA增长了9%，达到创纪录的2.425亿美元。在线投注平台TwinSpires尤其表现出色，收入增长了18%。

„此次收购支持我们拥有并垂直整合赛马投注和赛马相关关键技术及服务的长期战略。“ - 丘吉尔唐斯公司发言人

The company’s stock, listed on NASDAQ under the ticker CHDN, fluctuated following the publication of the Q2 2026 results. After a slight 0.77 percent decline in regular trading to 88.53 dollars, the share price rose 0.53 percent to 89.00 dollars in after-hours trading.（公司股票在纳斯达克交易所的股票代码为CHDN，在发布2026年第二季度业绩后出现波动。在常规交易中下跌0.77%至88.53美元后，盘后交易中股价上涨0.53%至89.00美元。）

背景

垂直整合是CDI的关键。通过控制从赛马场运营到投注技术和在线分发的整个链条，他们减少了对第三方供应商的依赖。United Tote作为B2B分销商发挥着至关重要的作用。该公司不仅提供赛马场投注终端的硬件，还提供处理数十亿美元全球赛马交易量的软件解决方案。

有趣的是，美国市场的背景显示出趋势的转变。虽然博彩业务（包括传统赌场业务）的收入略有下降840万美元，但历史赛马机（HRM）却蓬勃发展。这些设备类似于老虎机，但基于过去赛马的结果。丘吉尔唐斯在这里的收入增长了15%。完全控制United Tote可以进一步改进这些混合投注形式的技术。

这对德国玩家意味着什么

对于德国赛马和赌场游戏的爱好者来说，这个消息有着间接但重要的影响。虽然丘吉尔唐斯主要在北美市场运营，但它设定的技术标准常常会延迟影响欧洲市场。希望合法参与体育博彩的德国玩家受到2021年赌博州际条约（GlüStV 2021）的约束。该条约只允许向官方监管机构（GGL）白名单上的提供商下注。

在德国，有严格的限制：所有提供商每月的存款上限为1000欧元，虚拟老虎机每次旋转的投注上限为1欧元。这些规则旨在保护玩家，并通过LUGAS等系统进行监控。任何希望与美国供应商进行投注的人都必须确保他们持有德国牌照，而CDI目前没有。

这对GGL授权的赌场意味着什么

GGL授权的德国提供商密切关注此类收购，因为它们会改变投注技术领域的市场力量。如果像丘吉尔唐斯这样的巨头将其专有技术保留给自己或仅授权给独家使用，欧洲授权商可能不得不转向其他供应商。在德国，稳定性和遵守监管要求至关重要。GGL授权的运营商必须确保他们使用的技术，无论是用于赛马还是老虎机，都符合高标准的玩家保护和向当局（OASIS和LUGAS）传输数据。